*** MODIFICATION EN DATE DU 28.02.89 NÈ 0824 *** CONTINUATION DE LA STE MALGRE UN ACTIF NET DEVENU INFERIEUR A LA MOITIE DU CAPITAL, AVEC EFFET DU 20.02.89. ------------------------------------------------------------------------ *** MODIFICATION EN DATE DU 13.07.89 NÈ 2361 *** PRISE EN LOCATION-GERANCE D'UNE LICENCE DE TRANSPORTS "C" x2 APPARTENANT A MR LESSATINI ARNAUT, 27, RUE BONAPARTE A NICE, AVEC EFFET AU 15.06.89. ------------------------------------------------------------------------ *** REDRESSEMENT JUDICIAIRE *** PAR JUGEMENT EN DATE DU 01.06.89, LA CHAMBRE COMMERCIALE DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE COLMAR A : - DECLARE OUVERTE LA PROCEDURE SIMPLIFIEE DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE A L'EGARD DE LA SARL SOCOTRANS ; - FIXE PROVISOIREMENT LA DATE DE CESSATION DES PAIEMENTS AU 31.05.89 ; - DESIGNE MR BOURGUIGNE EN QUALITE DE JUGE-COMMISSAIRE ET MR OBRECHT EN QUALITE DE SUPPLEANT ; - DESIGNE ME ANNY HARQUET, DEMEURANT 14, RUE DE LA CONCORDE A COLMAR EN QUALITE DE REPRESENTANT DES CREANCIERS ; - DESIGNE ME PIERRE MULHAUPT, DEMEURANT 4, GRAND'RUE A COLMAR, EN QUALITE D'ADMINISTRATEUR AVEC MISSION D'ASSISTER LA STE DEBITRICE POUR TOUS LES ACTES CONCERNANT LA GESTION. ------------------------------------------------------------------------ *** JUGEMENT ARRETANT LE PLAN DE CESSION *** DANS LA PROCEDURE DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE DE LA SARL SOCOTRANS, LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE COLMAR, A, PAR JUGEMENT EN DATE DU 30.06.89 : - ARRETE LE PLAN DE CESSION DE L'ENTREPRISE SOCOTRANS A LA S.A. DEJODE ET FILS, - DIT QUE LA STE DEJODE ET FILS EST TENUE DE L'EXECUTION DU PLAN, - FIXE LA DUREE DU PLAN A 3 ANS, - DIT QUE L'ADMINISTRATEUR DISPOSE DES MOYENS NECESSAIRES A LA MISE EN OEUVRE DU PLAN ET QU'IL PASSERA TOUT ACTE NECESSAIRE A LA REALISATION DE LA CESSION, - DESIGNE ME MULHAUPT 4, GRAND'RUE A COLMAR, EN QUALITE DE COMMISSAIRE A L'EXECUTION DU PLAN. ------------------------------------------------------------------------ PAR JUGEMENT EN DATE DU 30 NOVEMBRE 1995, LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE COLMAR, CHAMBRE COMMERCIALE A STATUE COMME SUIT : - DESIGNE CH. SCHOENENBERGER EN QUALITE DE JUGE COMMISSAIRE AUX LIEU ET PLACE DE B. BOURGUIGNE ET F. DREYFUS EN QUALITE DE JUGE COMMISSAIRE SUPPLE- ANT AUX LIEU ET PLACE DE J. OBRECHT. --------------------------------------------------------------------------- PAR JUGEMENT EN DATE DU 26 JANVIER 1996, LA CHAMBRE COMMERCIALE DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE COLMAR, A : - PRONONCE LA CLOTURE DES OPERATIONS DU PLAN DE CESSION. --------------------------------------------------------------------------- LA CONVERSION DU MONTANT DU CAPITAL DES FRANCS EN EUROS A ETE EFFECTUEE D'OFFICE PAR LE GREFFE EN APPLICATION DU DECRET No 2001-474 DU 30 MAI 2001 : ANCIEN MONTANT : 50 000.00 FRF NOUVEAU MONTANT : 7 622.45 EUR